Black and white illustration of a moon
關於Elsewhere
你的夢境，是你每晚造訪的世界。剛開始時，一切或許顯得隨機——這裡一台飛天汽車，那裡一個老朋友，遠處還有個怪物。但隨著你不斷探索，會發現越來越多的模式。為什麼你總是夢到那位好友，總是在幫你擊敗那個怪物？
你會慢慢領悟自己潛意識的語言。更進一步，這些模式能幫你找到自身的核心——什麼對你來說有意義、什麼是美麗、什麼讓你恐懼，以及原因何在。你在探索的那個“你”是誰？他/她接下來該做什麼？
我們希望Elsewhere可以在夢的世界引導你。
如果你多次夢到同一個角色、場景或符號，我們會向你發送關於其潛在意義的洞見。
你每做一場夢，就會把新的符號加到你的個人符號收藏中。那是屬於你個人神話的一面鏡子。
這話雖簡單，但要看見真正的模式，你必須輸入真實的夢——如果只是為了有趣輸入胡鬧內容來生成搞笑圖片，請記得事後刪除 ;)
Girl flying with a coat on
其他功能
David Fontana的夢境符號洞見與Kelly Bulkeley的主題洞察
我們的核心原則
尊重每位夢者: 你才是真正決定夢境含義的人。Elsewhere的用意，是幫助你成為夢的創造者與解讀者。
隱私與安全: 所有夢境與個人資訊都被安全、私密地妥善儲存。沒有人，包括我們自己，都無法看到你的資料。你隨時可以把夢境和個人資訊由Elsewhere匯出帶走。
多重意義: 我們相信每個夢都蘊含多重意義，因此也需要多種分析和解讀方式。Elsewhere內建大量且不斷增長的工具，幫你從多重角度探索夢境多層意涵。
愈多愈好: Elsewhere針對單一夢境可提供即時又有價值的回饋。不過，最強大的功能其實是來自你的夢長期累積紀錄。
Black and white illustration of a fire
為何選擇Elsewhere？
我們相信，夢境是每個人體內無窮創造能量的展現。尤其在末日感與不確定橫行的時代，夢境常超越現實侷限，為未來帶來新想像。每個人都是造夢者，也有能力為個人與群體的難題帶來新解方。
溫馨提醒
夢有時會帶來意外回憶或奇異感受。這大多屬正常，但如果遇到自己無法處理的內容，請諮詢心理健康專業人士。Elsewhere並非心理治療之替代品。
我們是誰
我們自己本來就是熱愛造夢的人，Elsewhere始自多年間用數位工具探索自我夢境的實驗。App中的所有功能都用過我們自己的夢反覆測試。我們希望Elsewhere能將最佳的夢境解析工具帶給最多大眾。
團隊
開發者
Gez Quinn (he/him), Kat Juncker (she/her), Dan Kennedy (he/him)
研究協調員
Victoria Philibert (she/her)
顧問
Kelly Bulkeley (he/him)
翻譯
翻譯人員
Sophie Boudrias, Deidra Mesayu, 安田葉, Dan Kennedy, Yuriy Trakalo, 達琳娜·塔塔倫科, Mathias Tolstrup Engstrøm